Menzione d’onore per la “morente” piccola perla della Tuscia: questa volta a parlare di Civita di Bagnoregio è una tra le fonti di informazione più autorevoli d’Europa, El País, il più illustre giornale spagnolo.

La giornalista Silvia Ruiz De La Prada, autrice del pezzo, definisce il borgo come “La città italiana di dieci abitanti che tutti dovrebbero conoscere”, specificandone le principali caratteristiche storiche, collocandola bene territorialmente e facendo qualche riflessione critica sull’impatto della massificazione turistica che sta avvolgendo la piccola cittadina viterbese.

Tre i macrotemi scelti dalla redazione online del quotidiano spagnolo, per il racconto del borgo: come arrivare, cosa fare e l’ormai celeberrimo “mangiare e dormire”, con qualche menzione per alcune attività del posto ed alcune località turistiche circostanti, tra cui il Castello di Bolsena e il Parco dei Mostri di Bomarzo.

La “piccola odissea” da affrontare per arrivare nel borgo, così recita l’articolo, cambia se si viaggia in treno o in macchina, informazioni scontate per gli autoctoni della zona, ma molto utili in tutti gli altri casi. Qualunque sia il mezzo di trasporto utilizzato però, dice ai lettori la Ruiz De La Prada, ne sarà valsa la pena quando a coccolarvi ci saranno “la pace e la tranquillità del borgo” e il suo “Dolce far niente”.