Si incontrano sempre i due soliti vecchietti, questa volta di passaggio fuori al bar. Inizia a essere caldo, anche se piove, e il barista ha messo le sedie e i tavoli fuori. Uno dei due deve andare a comprare i pomodori per la moglie e già tribola.

– Uff…!

– C’aric’hai?

– Ho d’annà a pijià li pommodori pè la mi mojè…

– Embè?

– Embè ‘n cazzo, vole quelli de quella marca pricisa. So dù nigozzi che vedo e ‘n ce l’ha nessuno. Hà idea c’ho da sintì quanno torno? Te dice che l’ha detto la trevisione che quelli so più bboni e te dice che nun je l’hai cavata a trovalli perchè n’ ch’ho avuto voja.

– Ambè…

– S’era pè me dù piante de pommidori le mettevo pure sul balcone. Almeno sanno de chè cosa! No come quelli de li supermercati… c’hanno la forma ma so fatti d’acqua come li portogalli!

– Oggi semo tutti senza capoccia. Ce dicono come ha dà magnà, c’ha da comprà, come ha da pija le medicine, come t’ha dà vistì! L’hà visti mae queloro cò li bracò calati? Pare che se so cagati sotto. Eppure dice ch’è la moda.

– Perché se uno fa nnà cazzata la gente je va dietro? ’N c’emo più la capoccia pè stabbilì dov’è ‘l bono e n’d’arimane ‘l male.

– Perché què è ‘l monno al contrario. Pè fatte n’esempio, tu che fae se ne nà stanza ce so sei persone e uno sporca quanto quell’antri cinque messe assieme?

– Manno via quello che sporca!

– Lete gojo, oggi se mannano via tutti e cinque quelli normali e se lascia fa quello che se fa li cazzi sua! E què è l’Itaglia de oggi. Uno sbaja e pagamo tutti. Quello che sbaja continua a sbajà e noi pagamo le conseguenze de li sbaji sua… hà capito come?

– E’ come no? Te fò n’antr’esempio. Tu governo me dici c’ho da pagà le tasse, perchè l’altri nu le pagano. Io te le pago ma quelli che non le pagano continuano a non pagalle. E io che l’ho sempre pagate, che n’ho mai fatto ‘n debbito ho dda pagà quelli dell’altri.

– E’ tutto sbajato. E’ fatto tutto apposta pè magnacce sopre. Ma lo vedi no… Come cò le strade, mica se mettono a posto quelle che ce so, se fanno li progetti pè fanne l’altre. Così ce magnano. Come le strisce pedonali pè li cristiani. Na volta duravano li lustri mò doppo dù gocce d’acqua se stingono. L’allungono come la mi socera la minestra.

– Perchè ogge noi volemo di all’altri che ‘l mejo modo de campà è quello nostro. Chiamamo progresso quello che in realtà è come ‘l medioevo, dove ce so li signorotti e li pueracci..

– Progresso ‘n par de cojoni. Semo diventati più zuccaroni dell’abboriggeni. Almeno lòro n’c’hanno quelli che te dicono d’anna a pija li pommodori de quella marca.

– Ha capito sì!

– Quell’ò a me me tocca annà… me s’appìccicano le mutanne ma le pantasce cò sto callo… la mi moje m’ha detto ch’era freddo e so scito cò li pantaloni de flanella. Ha fatto l’acqua ma è sempre giugno momente.

– Per lo meno ‘n te picca ‘l cociculo che se vai lì li giardinetti lo trovi più alto de te…

– Ciao quell’ò bon appitito.

– Bon pranzo pur’a ttè.